BIOGRAPHIES ETUDES SOUVENIRS
PREAMBULE
Cette rubrique a pour objectif de compléter la bibliographie du travail pionnier en langue française de Monique Jutrin publié dans la première édition de son ouvrage, Panaït Istrati un chardon déraciné écrivain français, conteur roumain, (François Maspero, collection "La Découverte", 1970, pp. 277 à 279 - cf. la rubrique "Monique Jutrin"), celles d'Alexandre Talex en langue roumaine, Panait Istrati Cum am devenir scriitor, (Minerva, 1985, p. 31-63 et Florile Dable, 1998, T. 1, p. 501-581 et T. 2, 1998) et la bibliographie de Daniel Lérault paru dans l'ouvrage collectif Les Haïdoucs dans l'oeuvre de Panaït Istrati L'insoumission des vaincus, (L'Harmattan, 2002, pp.149-174).
Nous renvoyons à ces trois bibliographies que nous compléterons, au fur et à mesure de nos recherches, par les éditions et les ouvrages parus postérieurement.
Nous renvoyons à ces trois bibliographies que nous compléterons, au fur et à mesure de nos recherches, par les éditions et les ouvrages parus postérieurement.
| Télécharger Biographies Etudes et Souvenirs.pdf |
DERNIERES PARUTIONS
Vous trouverez ci-dessous
la table des matières et la préface de l'ouvrage de Maria-Cristina Hetriuc,
Traduction, autotraduction, réécriture de l'oeuvre de Panaït Istrati La composante multiculturelle, paru aux Editions de l'Université "Stefan cel Mare" de Suceava,
la reproduction de la couverture de l'ouvrage de Nicoleta Redinciuc, L'écriture et ses langues : la littérature de Panaït Istrati,
paru aux Presses académiques francophones
https://www.presses-academiques.com/site/paf-la-maison-d-édition/27,
l'introduction et le sommaire de l'ouvrage de
Dolores Toma, Panaït Istrati de A à Z, paru aux éditions Peter Lang
http://peterlang.com,
la table des matières, l'avant-propos et les auteurs de l'ouvrage collectif,
Panait Istrati sous le signe de la lecture,
paru aux Editions de l'Université "Stefan cel Mare" de Suceava.
