|
Informations et plus de videos sur notre compte youtube
|
|
A la UNE du jour... de la semaine... du mois...
Mise en ligne sur le site du Musée de la littérature roumaine à l'automne 2020
l'exposition "Panaït Istrati Sur la littérature et l'art"
conçue par Zamfir BălanTraduction française de Martha Popovici
à voir par le lien suivant :
mnlr.ro/expozitii-on-line/panait-istrati/
l'exposition "Panaït Istrati Sur la littérature et l'art"
conçue par Zamfir BălanTraduction française de Martha Popovici
à voir par le lien suivant :
mnlr.ro/expozitii-on-line/panait-istrati/
Documentation et conception de l'exposition :
Zamfir Bălan
Remerciements : Eugenia Oprescu et Victorița Doicescu
Promotion et Communication :
Andreea Balaban, Alina Niculescu, Ilinca Cristurean et Antonela Bănciulescu
Traduction en français : Martha Popovici
Vision graphique, DTP : Petru Șoșa
Musique : Ion Bogdan Ștefănescu
Montage : Petru Șoșa
&
L'Observator Cultural n° 1026 du 13 août
publie des articles de Jean-Pierre Longre, Mugur Popovici et Denis Taurel
sur Panaït Istrati et sa correspondance avec Romain Rolland :
Le Courrier de Roumanie
et
Revue de Presse Correspondance Panaït Istrati - Romain Rolland
L'Observator Cultural n° 1026 du 13 août
publie des articles de Jean-Pierre Longre, Mugur Popovici et Denis Taurel
sur Panaït Istrati et sa correspondance avec Romain Rolland :
Le Courrier de Roumanie
et
Revue de Presse Correspondance Panaït Istrati - Romain Rolland
&
Pour les évidentes raisons que vous connaissez nos activités de l'année 2020
se sont réduites à l'édition d'une seule livraison du Haïdouc
qui devrait paraître en décembre 2020 ou en janvier 2021.
En comparaison vous pourrez consulter
l'intense Activités 2019
ici :
2019
&
Parution des Actes des Colloques Panaït Istrati de Bucarest et Braïla
des14 et 16 avril 2019
coordonnés par Zamfir Bălan
Couverture, Avant-propos et Table des matières ci-dessous :
Pour commander Colocviul "Panait Istrati" Le Colloque"Panaït Istrati" aller au lien suivant :
edituramnlr.ro/librarie/critica-literara/colocviul-panait-istrati-14-16-aprilie-2019-le-colloque-panait-istrati-14-16-avril-2019/
Communication de Christian Delrue ci-dessous :
Communication de Mugur Popovici reproduite sur le blog
''La littérature en Lettres Capitales'', https://lettrescapitales.com/,
du journaliste franco-roumain Dan Burcea
lisible par le lien suivant :
https://lettrescapitales.com/mugur-popovici-panait-istrati-et-litalie/
&
Une escale braïloise chez Panaït Istrati
avec des "anciens" des Arts et Métiers
par André Paleologue
c'est à voir ici :
La Maison mémorial Panaït Istrati de Braïla reçoit les Gadzarts sous la conduite de notre ami André Paleologue au printemps 2019
Une escale braïloise chez Panaït Istrati
avec des "anciens" des Arts et Métiers
par André Paleologue
c'est à voir ici :
La Maison mémorial Panaït Istrati de Braïla reçoit les Gadzarts sous la conduite de notre ami André Paleologue au printemps 2019
&
Parution des articles de Panaït Istrati de La Croisade du Roumanisme pour la première fois en langue allemande chez Frank & Times
Edition d'Heinrich Stiehler
Couverture Sommaire et Avant-propos ci-dessous :
&
Nous recevons les deux premiers volumes de
l'édition des oeuvres de Panaït Istrati
publiées dans la collection des "Oeuvres fondamentales"
dirigée par Eugen Simion
sous l'égide de l'Académie Roumaine
coéditée par la Fondation Nationale pour les Sciences et les Arts
et le Musée National de la Littérature Roumaine
Dirigée par Zamfir Bălan avec une introduction d'Eugen Simion,
cette édition est l'équivalent de la collection "La Pléiade" des éditions Gallimard.
Nous aurons l'occasion d'y revenir dans une des prochaines livraisons de notre bulletin.
&
Dodo Nitsa et Denis Taurel nous communique
un portrait de Panaït Istrati par Leonte Nastase
agrémenté de cette légende :
"Comment pourrait-on écrire des livres pour
les hommes sans les aimer ?"
